我们的工作方式

编辑方针

MyEatLife 帮助大家在马来西亚的日常生活中好好下厨、好好吃饭。以下是我们每篇文章背后的标准。

每个厨房,同等尊重

我们以同样的用心介绍马来、华人、印度、峇峇娘惹、欧亚裔、卡达山杜顺、伊班等马来西亚饮食传统。我们说明菜式的由来和家庭的做法,而不只是最出名的版本。

我们如何撰写食谱

  • 材料的分量与名称,以在马来西亚商店和市场买得到的为准。
  • 步骤以浅白文字、按实际烹煮顺序写成。
  • 若各家或各地做法不同,我们会说明,而不是声称只有一种「正宗」做法。

健康与营养

我们的「吃得健康」文章提供一般资讯,帮助你做日常选择,并非医疗建议。没有可靠来源的数字或健康声称,我们不会刊登;有健康状况的读者请咨询医生或营养师。

我们如何使用 AI 工具

部分文章在 AI 工具协助下进行资料搜集、起草或翻译。MyEatLife 团队会编辑这些内容,核对材料、步骤与事实,并对所发表的一切负责。

笔名

我们的作者以笔名发表文章,他们的文章与 MyEatLife 其他内容一样经过编辑和核查。

赞助内容

付费内容一律在页面顶部标明「赞助」或「广告企划」,并与编辑文章分开。详情请看我们的广告披露。

更正

若你发现食谱或事实有误,请电邮至 info@myeatlife.com,主题写「更正」。我们会审阅每一则回报,确认需要修改时更新文章。

最后更新:2026 年 10 月 29 日